Italian future tense: formation, uses and examples

30 de January de 2026
Learn how to form and use the Italian future tense with clear explanations, regular and irregular verbs, examples and key differences from English.
Italian future tense: andrò, faremo, sarà and tornerai

The Italian future tense is used to talk about actions that have not happened yet, make predictions and express assumptions about the present.

Unlike English, Italian forms the future by changing the verb and adding specific endings. For example, we say parlerò, not parlarò; andrò, not andarò; and verrò, not venirò.

In this article, you will learn how the futuro semplice is formed, which common verbs are irregular and when the present tense can replace it.

What is the Italian futuro semplice?

The futuro semplice is an indicative tense. Its main function is to present actions that take place after the moment of speaking.

  • Domani studierò italiano.
    Tomorrow I will study Italian.
  • La prossima settimana partiremo per Roma.
    Next week we will leave for Rome.
  • Un giorno vivrò in Italia.
    One day I will live in Italy.

However, the Italian future can also express an assumption or probability about the present:

  • Non so dove sia Marco. Sarà a casa.
    I don’t know where Marco is. He is probably at home.

Therefore, learning the endings is not enough: we also need to understand the meaning conveyed in each context.

How to form the Italian futuro semplice

We can represent the formation of the future tense with this pattern:

verb stem + characteristic element + ending

The endings are always the same:

PersonEnding
io-rò
tu-rai
lui, lei, Lei-rà
noi-remo
voi-rete
loro-ranno

What changes is the element placed between the stem and these endings.

The forms for io and lui, lei, Lei carry a written accent: parlerò, parlerà, dormirò, dormirà.

Future tense of regular verbs

Verbs ending in -ARE and -ERE

The first two conjugations use E before the endings.

parlare → parl + e + rò → parlerò
credere → cred + e + rò → crederò

This is why we say parlerò, not parlarò.

PersonParlareCredere
ioparleròcrederò
tuparleraicrederai
lui/leiparleràcrederà
noiparleremocrederemo
voiparleretecrederete
loroparlerannocrederanno

Other examples:

  • lavorare → lavorerò
  • comprare → comprerai
  • ricevere → riceverà
  • mettere → metteremo

Verbs ending in -IRE

Regular verbs ending in -ire use I before the endings.

dormire → dorm + i + rò → dormirò

PersonDormire
iodormirò
tudormirai
lui/leidormirà
noidormiremo
voidormirete
lorodormiranno

Other examples:

  • partire → partirò
  • sentire → sentirai
  • finire → finiremo

Verbs that add -isc- in the present tense do not keep it in the future:

  • finire → finirò
  • capire → capirò
  • preferire → preferirò

We do not say finiscirò, capiscirò or preferiscirò.

Spelling changes

Some regular verbs change their spelling slightly in order to preserve their pronunciation.

Verbs ending in -care and -gare add an h:

  • cercare → cercherò
  • pagare → pagherai
  • spiegare → spiegheremo

Verbs ending in -ciare and -giare drop the i:

  • cominciare → comincerò
  • mangiare → mangerai
  • lasciare → lasceremo

Future tense of irregular verbs

The main irregular verbs can be organised into three groups. The difference lies in the element that appears before the future endings.

First group: the essere pattern

The first group uses A before the endings.

The following verbs belong to this group:

  • essere → sarò
  • dare → darò
  • fare → farò
  • stare → starò

PersonEssereDareFareStare
iosaròdaròfaròstarò
tusaraidaraifaraistarai
lui/leisaràdaràfaràstarà
noisaremodaremofaremostaremo
voisaretedaretefaretestarete
lorosarannodarannofarannostaranno

We can represent their formation as follows:

s + a + rò → sarò
d + a + rò → darò
f + a + rò → farò
st + a + rò → starò

Examples:

  • L’anno prossimo sarò in Italia.
    Next year I will be in Italy.
  • Domani faremo una cena a casa.
    Tomorrow we will have dinner at home.
  • Ti darò una risposta la prossima settimana.
    I will give you an answer next week.

First group of irregular verbs in the Italian future tense: essere, dare, fare and stare

Second group: the avere pattern

The verbs in the second group have no thematic vowel before the endings. The stem ends directly before the r.

The following verbs belong to this group:

  • avere → avrò
  • andare → andrò
  • potere → potrò
  • dovere → dovrò
  • sapere → saprò
  • vedere → vedrò
  • vivere → vivrò

InfinitiveFuture stemFirst-person form
avereavr-avrò
andareandr-andrò
poterepotr-potrò
doveredovr-dovrò
saperesapr-saprò
vederevedr-vedrò
viverevivr-vivrò

Once you have identified the stem, add the usual endings:

avrò, avrai, avrà, avremo, avrete, avranno

andrò, andrai, andrà, andremo, andrete, andranno

Therefore, we do not say averò, andarò, poterò or doverò, but avrò, andrò, potrò and dovrò.

Examples:

  • La settimana prossima avrò più tempo libero.
    Next week I will have more free time.
  • Domani dovremo alzarci presto.
    Tomorrow we will have to get up early.
  • Fra qualche anno vivranno all’estero.
    In a few years they will live abroad.

Second group of irregular verbs in the Italian future tense: avere, andare, potere, dovere, sapere, vedere and vivere

Third group: the rimanere pattern

In the third group, the thematic vowel disappears and the final consonant of the stem assimilates to the r in the ending. This produces a double R.

The following verbs belong to this group:

  • rimanere → rimarrò
  • bere → berrò
  • venire → verrò
  • volere → vorrò

PersonRimanereBereVenireVolere
iorimarròberròverròvorrò
turimarraiberraiverraivorrai
lui/leirimarràberràverràvorrà
noirimarremoberremoverremovorremo
voirimarreteberreteverretevorrete
lororimarrannoberrannoverrannovorranno

The change can be represented as follows:

rimanere → riman + rò → rimarrò
bere → be(v) + rò → berrò
venire → ven + rò → verrò
volere → vol + rò → vorrò

We do not say rimanerò, beverò, venirò or volerò.

Examples:

  • Stasera rimarremo a casa.
    Tonight we will stay at home.
  • Verrai alla festa sabato?
    Will you come to the party on Saturday?
  • Da grande vorrà fare il medico.
    When he grows up, he will want to become a doctor.

Third group of irregular verbs in the Italian future tense: rimanere, bere, venire and volere

Overview of Italian future-tense formation

The formation of the Italian future tense can be summarised as follows:

Verb classCharacteristic elementExample
Regular verbs in -ARE and -EREEparlerò, crederò
Regular verbs in -IREIdormirò
First irregular group: essereAsarò, darò, farò, starò
Second irregular group: averenoneavrò, andrò, potrò
Third irregular group: rimanereRrimarrò, berrò, verrò, vorrò

The following endings are then added:

-rò, -rai, -rà, -remo, -rete, -ranno

This system helps you understand how the future is formed instead of memorising every verb as a completely separate form.

When to use the Italian future tense

The futuro semplice has two essential uses: presenting future actions and making assumptions about the present.

Future actions and events

We use the future tense to talk about actions that have not yet taken place.

  • Fra due settimane partiremo per il mare.
    In two weeks we will leave for the seaside.
  • L’anno prossimo Nelson verrà in Italia.
    Nelson will come to Italy next year.
  • Teresa lavorerà con noi a partire da dicembre.
    Teresa will work with us from December.

It can also be used for promises, commitments and predictions:

  • Ti prometto che non lo farò più.
    I promise I will not do it again.
  • Vedrai, andrà tutto bene.
    You’ll see, everything will be fine.
  • Domani pioverà tutto il giorno.
    It will rain all day tomorrow.

Assumptions and probabilities about the present

The future tense is also used to express an assumption about a present situation when we are not certain.

  • Le finestre sono chiuse: i nostri vicini saranno in vacanza.
    The windows are closed: our neighbours are probably on holiday.
  • Da qui alla spiaggia ci vorranno quindici minuti.
    It will probably take about fifteen minutes to get to the beach from here.
  • Che ore sono? Non lo so, saranno le cinque.
    What time is it? I don’t know, it must be about five.
  • Non conosco sua madre, ma avrà circa settant’anni.
    I don’t know his mother, but she is probably around seventy.

In these examples, saranno, ci vorranno and avrà do not indicate a future action. They express probability or an estimate about the present.

Present or future tense in Italian

The present can replace the future when the future action is considered certain, scheduled or already arranged.

Compare:

  • Fra due settimane partiremo per il mare.
    In two weeks we will leave for the seaside.
  • Fra due settimane partiamo per il mare.
    In two weeks we are leaving for the seaside.

The second sentence may suggest that the trip has already been arranged: the hotel is booked and the holiday has been approved.

Another example:

  • L’anno prossimo Nelson verrà in Italia.
    Nelson will come to Italy next year.
  • L’anno prossimo Nelson viene in Italia.
    Nelson is coming to Italy next year.

The present tense can indicate that Nelson has already bought his tickets and that the trip is considered certain.

The same applies in these examples:

  • Domani lavoro fino alle sei.
    Tomorrow I am working until six.
  • Sabato partiamo per Milano.
    We are leaving for Milan on Saturday.
  • Stasera ceniamo con Marta.
    We are having dinner with Marta tonight.

This does not mean that the future is incorrect. The choice depends on whether the speaker presents the action as a prediction or as an arranged fact.

The Italian futuro anteriore

In addition to the futuro semplice, Italian has a compound tense called the futuro anteriore.

It is formed with the future of essere or avere and the past participle:

future of essere or avere + past participle

  • avrò mangiato
  • avrai finito
  • sarà arrivata
  • saremo partiti

An action completed before another future action

The futuro anteriore presents an action that will be completed before another action in the future.

  • Quando avrai finito il lavoro, potrai riposarti.
    When you have finished work, you will be able to rest.
  • Appena saremo arrivati, ti chiameremo.
    As soon as we have arrived, we will call you.
  • Alle otto avranno già cenato.
    By eight o’clock they will already have had dinner.

With the auxiliary essere, the past participle agrees with the subject:

  • sarò arrivato
  • sarò arrivata
  • saremo partiti
  • saremo partite

An assumption about the past

The futuro anteriore can also express an assumption about something that has probably already happened.

  • Marco non risponde: sarà uscito.
    Marco is not answering: he has probably gone out.
  • Non trovo le chiavi. Le avrò lasciate in macchina.
    I can’t find my keys. I must have left them in the car.
  • Come mai sono in ritardo? Avranno perso il treno.
    Why are they late? They must have missed the train.

Differences between the Italian and English future

Italian and English express future time in different ways. The following structures deserve particular attention.

The future after quando

When referring to the future, Italian can use the future tense after quando. English normally uses the present tense in the corresponding time clause.

  • Italian: Quando arriverai, chiamami.
  • English: When you arrive, call me.

Italian can also use the present when the action is presented as near or scheduled:

  • Quando arrivi, chiamami.

However, quando arriverai is completely correct in Italian.

The future after se

In a real condition, Italian can use either the present or the future after se:

  • Se hai tempo, chiamami.
  • Se avrai tempo, chiamami.

In English, we normally say “if you have time”, not “if you will have time”.

You can explore this structure further in my article about Italian hypothetical clauses.

Future and conditional

In Italian, the future and conditional share several irregular stems:

  • avere → avrò / avrei
  • essere → sarò / sarei
  • venire → verrò / verrei
  • volere → vorrò / vorrei

However, they express different meanings. The future presents a later or probable action, while the conditional can express wishes, advice, politeness or hypothetical situations.

You can review the difference in my article about the Italian conditional tense.

Common mistakes with the Italian future tense

Keeping the A in verbs ending in -ARE

Incorrect: parlarò, lavorarai, compraremo

Correct: parlerò, lavorerai, compreremo

Using a regular form with an irregular verb

Incorrect: averò, andarò, poterò, venirò

Correct: avrò, andrò, potrò, verrò

Forgetting the double R in the third group

Incorrect: rimanerò, beverò, venirò, volerò

Correct: rimarrò, berrò, verrò, vorrò

Forgetting the written accents

The forms for io and lui, lei, Lei carry a written accent:

  • parlerò
  • partirà
  • sarò
  • avrà

Always using the future to talk about tomorrow

The present can also refer to the future when we talk about certain or already arranged plans:

  • Domani lavoro.
  • Sabato parto per Milano.
  • Stasera esco con gli amici.

Recognising this possibility will help you understand everyday Italian and speak more naturally.

In summary

To form and use the Italian future tense correctly, remember these points:

  • regular verbs in -are and -ere use E;
  • regular verbs in -ire use I;
  • the first irregular group uses A: sarò, darò, farò, starò;
  • the second group has no thematic vowel: avrò, andrò, potrò;
  • the third group has a double R: rimarrò, berrò, verrò, vorrò;
  • the endings are always -rò, -rai, -rà, -remo, -rete, -ranno;
  • the future expresses later actions and probabilities about the present;
  • the present can replace it when the future action is considered certain;
  • the futuro anteriore expresses anteriority or an assumption about the past.

If you would like to practise these forms, continue with my Italian exercises by level.

If you would prefer to study the future, conditional and other verb tenses with explanations and corrections adapted to your level, explore my one-to-one Italian lessons or my online group courses.

Comparte

Facebook
X
Email
WhatsApp
Telegram

Apúntate para recibir más información

Recomendados

Clases individuales

Over 40 Italian Connectors: List, Meanings and Examples

Over 40 Italian Connectors: List, Meanings and Examples

Christmas in Italy: how it is celebrated and its traditions

Christmas in Italy: how it is celebrated and its traditions

30 Everyday Italian Expressions to Sound More Natural

30 Everyday Italian Expressions to Sound More Natural

Categorías

Estudio de idioma italiano

Estudio de idioma italiano

Cultura italiana y curiosidades

Cultura italiana y curiosidades

Clases

Lecciones individuales

Lecciones individuales

Cursos sin asistencia

Cursos sin asistencia

Redes sociales

Artículos relacionados

Newsletter

Sign up to my newsletter to be always updated with the best Italian content and news from Italy.

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.