{"id":13389,"date":"2025-08-15T10:00:00","date_gmt":"2025-08-15T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/"},"modified":"2026-09-18T21:50:53","modified_gmt":"2026-09-18T19:50:53","slug":"oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/","title":{"rendered":"Oltre 40 connettori italiani: elenco, significato ed esempi"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I connettori italiani permettono di collegare le idee, organizzare un testo ed esprimersi in modo pi\u00f9 chiaro e naturale. Parole come <em>quindi, per\u00f2, inoltre<\/em> o <em>infatti<\/em> ricorrono continuamente nelle conversazioni, nei messaggi, negli articoli e nelle prove scritte.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, non basta impararne la traduzione. Alcuni connettori apparentemente simili si usano in modo diverso a seconda della posizione, del registro o della relazione tra le due idee.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questa guida troverai oltre 40 connettori italiani divisi per funzione, con il loro significato ed esempi che ti aiuteranno a usarli correttamente.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Che cosa sono i connettori in italiano?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I connettori, chiamati anche <em>connettivi<\/em> o <em>connettivi testuali<\/em>, sono parole ed espressioni che stabiliscono una relazione logica tra due parti di una frase o di un testo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Possono servire, per esempio, a:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>aggiungere informazioni;<\/li>\n\n\n\n<li>contrapporre due idee;<\/li>\n\n\n\n<li>esprimere una causa o una conseguenza;<\/li>\n\n\n\n<li>organizzare un discorso;<\/li>\n\n\n\n<li>introdurre un esempio;<\/li>\n\n\n\n<li>esprimere una condizione;<\/li>\n\n\n\n<li>riformulare una spiegazione;<\/li>\n\n\n\n<li>riassumere o concludere.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osserva questo esempio:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non sono uscito perch\u00e9 pioveva. &#8211; I did not go out because it was raining.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il connettore <em>perch\u00e9<\/em> introduce la causa per cui non sono uscito.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pioveva, quindi non sono uscito. &#8211; It was raining, so I did not go out.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella seconda frase, <em>quindi<\/em> introduce la conseguenza. La situazione \u00e8 la stessa, ma cambia la relazione tra le due idee.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Connettori italiani per aggiungere informazioni<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questi connettori permettono di aggiungere un\u2019idea a un\u2019altra.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">E<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa <strong>and<\/strong>. \u00c8 il connettore di aggiunta pi\u00f9 semplice.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Studio italiano e ascolto molti podcast. &#8211; I study Italian and listen to a lot of podcasts.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Anche<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa <strong>also<\/strong> o <strong>too<\/strong>. Normalmente si colloca davanti all\u2019elemento a cui si riferisce.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Studio italiano e imparo anche il francese. &#8211; I study Italian and I am also learning French.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Inoltre<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa <strong>furthermore<\/strong> o <strong>in addition<\/strong>. \u00c8 frequente nei testi scritti e in un registro relativamente formale.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il corso \u00e8 interessante. Inoltre, gli orari sono molto comodi. &#8211; The course is interesting. Furthermore, the timetable is very convenient.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">In pi\u00f9<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa anch\u2019esso <strong>in addition<\/strong>, ma \u00e8 pi\u00f9 comune nella conversazione.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La casa \u00e8 luminosa e, in pi\u00f9, si trova vicino al centro. &#8211; The house is bright and, in addition, it is close to the city centre.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Per di pi\u00f9 e oltretutto<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aggiungono un altro argomento, spesso per rafforzare una valutazione.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ristorante era caro e, per di pi\u00f9, abbiamo aspettato un\u2019ora. &#8211; The restaurant was expensive and, what is more, we waited for an hour.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non mi ha avvisato e oltretutto \u00e8 arrivato in ritardo. &#8211; He did not let me know and, to make matters worse, he arrived late.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Non solo\u2026 ma anche<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questa struttura significa <strong>not only\u2026 but also\u2026<\/strong><\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non solo parla italiano, ma conosce anche molto bene la cultura italiana. &#8211; Not only does he speak Italian, but he also knows Italian culture very well.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Connettori italiani per contrapporre le idee<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sebbene questi connettori esprimano un\u2019opposizione, non sono completamente intercambiabili.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ma<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019equivalente inglese pi\u00f9 diretto \u00e8 <strong>but<\/strong>.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vorrei uscire, ma devo lavorare. &#8211; I would like to go out, but I have to work.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Per\u00f2<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pu\u00f2 significare <strong>but<\/strong> o <strong>however<\/strong> e pu\u00f2 comparire anche all\u2019interno della seconda parte della frase.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il film era lungo, per\u00f2 mi \u00e8 piaciuto. &#8211; The film was long, but I liked it.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 una buona idea. Dobbiamo per\u00f2 considerare i costi. &#8211; It is a good idea. However, we must consider the costs.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nell\u2019italiano formale \u00e8 meglio evitare di usare <em>ma<\/em> e <em>per\u00f2<\/em> insieme in espressioni come <em>ma per\u00f2<\/em>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tuttavia<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa <strong>however<\/strong> o <strong>nevertheless<\/strong>. \u00c8 pi\u00f9 frequente nei testi scritti e nei contesti formali.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il progetto presenta alcune difficolt\u00e0. Tuttavia, possiamo ancora completarlo. &#8211; The project presents some difficulties. However, we can still complete it.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Invece<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Invece<\/em> esprime una contrapposizione tra persone, azioni o situazioni. A seconda del contesto, pu\u00f2 corrispondere a <strong>instead<\/strong>, <strong>on the other hand<\/strong> o <strong>whereas<\/strong>.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Io preferisco il mare, Luca invece ama la montagna. &#8211; I prefer the sea; Luca, on the other hand, loves the mountains.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non corrisponde sempre all\u2019inglese <em>however<\/em> o al francese <em>cependant<\/em>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Invece di<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa <strong>instead of<\/strong> ed \u00e8 seguito da un nome o da un verbo all\u2019infinito.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Invece di prendere l\u2019autobus, siamo andati a piedi. &#8211; Instead of taking the bus, we walked.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Connettori di causa in italiano<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I connettori causali spiegano il motivo di un\u2019azione o di una situazione.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa <strong>because<\/strong> quando introduce una causa.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sono rimasto a casa perch\u00e9 non stavo bene. &#8211; I stayed at home because I was not feeling well.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nelle domande, <em>perch\u00e9<\/em> significa anche <strong>why<\/strong>:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perch\u00e9 sei arrabbiata? &#8211; Why are you angry?<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Siccome<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa <strong>since<\/strong>, <strong>as<\/strong> o <strong>given that<\/strong>. Generalmente introduce una causa gi\u00e0 nota e compare spesso all\u2019inizio della frase.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siccome domani lavoro, stasera non uscir\u00f2. &#8211; Since I am working tomorrow, I will not go out tonight.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Siccome<\/em> introduce una causa e non una comparazione. Inoltre, nell\u2019italiano attuale si usa soprattutto all\u2019inizio della proposizione causale.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Poich\u00e9<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa <strong>since<\/strong> o <strong>as<\/strong>. Si usa principalmente nello scritto o in un registro formale.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poich\u00e9 non abbiamo ricevuto risposta, abbiamo annullato la prenotazione. &#8211; Since we did not receive a reply, we cancelled the booking.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dato che e visto che<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entrambi possono corrispondere a <strong>given that<\/strong>, <strong>since<\/strong> o <strong>as<\/strong>.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visto che sei gi\u00e0 qui, possiamo cominciare. &#8211; Since you are already here, we can begin.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dato che piove, prenderemo la macchina. &#8211; As it is raining, we will take the car.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Connettori di conseguenza in italiano<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questi connettori introducono il risultato di quanto espresso in precedenza.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quindi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa <strong>therefore<\/strong>, <strong>so<\/strong> o <strong>then<\/strong>.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ho finito di lavorare, quindi posso uscire. &#8211; I have finished work, so I can go out.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perci\u00f2<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa <strong>therefore<\/strong> o <strong>for that reason<\/strong>.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non avevo dormito bene, perci\u00f2 ero molto stanco. &#8211; I had not slept well, so I was very tired.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dunque<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pu\u00f2 corrispondere a <strong>therefore<\/strong>, <strong>thus<\/strong> o <strong>then<\/strong>. Si usa anche per riprendere il discorso.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non ci sono altre domande. Possiamo dunque concludere la riunione. &#8211; There are no further questions. We can therefore conclude the meeting.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In una conversazione puoi sentire anche:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dunque, che cosa facciamo? &#8211; So, what shall we do?<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Di conseguenza<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa <strong>consequently<\/strong> o <strong>as a result<\/strong> ed \u00e8 frequente nei testi formali.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I prezzi sono aumentati. Di conseguenza, molte persone hanno cambiato abitudini. &#8211; Prices have risen. Consequently, many people have changed their habits.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pertanto<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa <strong>therefore<\/strong> o <strong>accordingly<\/strong>. Si usa soprattutto nei documenti e nelle comunicazioni formali.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La domanda \u00e8 incompleta e pertanto non pu\u00f2 essere accettata. &#8211; The application is incomplete and therefore cannot be accepted.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qual \u00e8 la differenza tra <em>quindi<\/em> e <em>allora<\/em>?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entrambi possono corrispondere a <strong>then<\/strong>, ma non sono sempre intercambiabili.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Quindi<\/em> esprime principalmente una conseguenza logica:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha studiato molto, quindi ha superato l\u2019esame. &#8211; He studied hard, so he passed the exam.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Allora<\/em> \u00e8 molto frequente nella conversazione. Pu\u00f2 indicare una conseguenza, introdurre una decisione o riprendere il discorso:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allora, andiamo? &#8211; So, shall we go?<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Connettori per ordinare le idee<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questi connettori sono particolarmente utili per raccontare un\u2019esperienza, spiegare un procedimento o scrivere un testo.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Innanzitutto e prima di tutto<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entrambi significano <strong>first of all<\/strong> o <strong>firstly<\/strong>.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Innanzitutto, dobbiamo definire il problema. &#8211; First of all, we need to define the problem.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">In primo luogo e in secondo luogo<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si usano per presentare gli argomenti in modo ordinato.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In primo luogo analizzeremo i dati; in secondo luogo proporremo una soluzione. &#8211; Firstly, we will analyse the data; secondly, we will propose a solution.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Poi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa <strong>then<\/strong> o <strong>afterwards<\/strong>.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prima prepariamo gli ingredienti, poi cuciniamo. &#8211; First we prepare the ingredients, then we cook.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Successivamente e in seguito<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significano <strong>subsequently<\/strong> o <strong>later<\/strong> e sono pi\u00f9 frequenti nello scritto.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Successivamente, i partecipanti compileranno un questionario. &#8211; Subsequently, the participants will complete a questionnaire.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Infine<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Introduce l\u2019ultimo elemento di una sequenza.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Infine, aggiungiamo il formaggio e serviamo il piatto. &#8211; Finally, we add the cheese and serve the dish.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Connettori per introdurre esempi e spiegazioni<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Per esempio e ad esempio<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entrambi significano <strong>for example<\/strong>.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alcune citt\u00e0 italiane, per esempio Bologna, hanno molti portici. &#8211; Some Italian cities, for example Bologna, have many porticoes.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cio\u00e8<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si usa per spiegare o precisare quanto appena detto. Pu\u00f2 corrispondere a <strong>that is<\/strong> o <strong>in other words<\/strong>.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Partir\u00f2 venerd\u00ec, cio\u00e8 tra due giorni. &#8211; I will leave on Friday, that is, in two days.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella conversazione, <em>cio\u00e8<\/em> pu\u00f2 funzionare anche come riempitivo. \u00c8 meglio non ripeterlo continuamente.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ossia<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pu\u00f2 significare anch\u2019esso <strong>that is<\/strong>, ma ha un tono pi\u00f9 formale o esplicativo.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il corso \u00e8 annuale, ossia dura da settembre a giugno. &#8211; The course is annual, that is, it runs from September to June.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">In altre parole<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa <strong>in other words<\/strong>.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il progetto non \u00e8 sostenibile. In altre parole, costa pi\u00f9 di quanto possiamo spendere. &#8211; The project is not sustainable. In other words, it costs more than we can spend.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Infatti<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Infatti<\/em> introduce una conferma o una spiegazione dell\u2019idea precedente. Pu\u00f2 corrispondere a <strong>in fact<\/strong> o <strong>indeed<\/strong>.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non verr\u00e0 alla festa. Infatti, domani deve partire molto presto. &#8211; He will not come to the party. In fact, he has to leave very early tomorrow.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non va confuso con <em>in realt\u00e0<\/em>, che significa <strong>actually<\/strong> o <strong>in reality<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Connettori concessivi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I connettori concessivi presentano una difficolt\u00e0 che non impedisce la realizzazione dell\u2019azione principale.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Anche se<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa <strong>even though<\/strong> o <strong>although<\/strong> ed \u00e8 normalmente seguito dall\u2019indicativo.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche se sono stanco, finir\u00f2 il lavoro. &#8211; Although I am tired, I will finish the work.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sebbene e bench\u00e9<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significano <strong>although<\/strong> o <strong>even though<\/strong> e, nell\u2019italiano sorvegliato o formale, sono seguiti dal congiuntivo.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sebbene sia tardi, continuano a lavorare. &#8211; Although it is late, they are still working.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bench\u00e9 avesse studiato molto, non super\u00f2 l\u2019esame. &#8211; Although he had studied hard, he did not pass the exam.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nonostante<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pu\u00f2 essere seguito da un nome oppure da <em>che<\/em> e dal congiuntivo.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nonostante la pioggia, siamo usciti. &#8211; Despite the rain, we went out.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nonostante fosse stanco, continu\u00f2 a camminare. &#8211; Although he was tired, he continued walking.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comunque<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A seconda del contesto, pu\u00f2 significare <strong>anyway<\/strong>, <strong>in any case<\/strong> o <strong>nevertheless<\/strong>.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 molto tardi, ma finir\u00f2 comunque il lavoro. &#8211; It is very late, but I will finish the work anyway.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Connettori di condizione in italiano<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Se<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 il connettore condizionale pi\u00f9 frequente.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se ho tempo, ti chiamo. &#8211; If I have time, I will call you.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se vuoi approfondire la combinazione dei tempi e dei modi verbali, consulta la mia spiegazione del <a href=\"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/periodo-ipotetico-italiano-spiegazione-ed-esempi-su-come-usarlo\/\">periodo ipotetico italiano<\/a>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A patto che e purch\u00e9<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significano <strong>provided that<\/strong> o <strong>as long as<\/strong> e sono seguiti dal congiuntivo.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ti aiuto, a patto che tu mi dica la verit\u00e0. &#8211; I will help you provided that you tell me the truth.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puoi uscire, purch\u00e9 tu torni presto. &#8211; You can go out as long as you come back early.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A meno che non<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa <strong>unless<\/strong> ed \u00e8 normalmente seguito dal congiuntivo. Il <em>non<\/em> fa parte della costruzione italiana e non aggiunge un altro significato negativo nella traduzione inglese.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andremo al mare, a meno che non piova. &#8211; We will go to the beach unless it rains.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Connettori per concludere e riassumere<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">In conclusione<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si usa per presentare la conclusione finale di un testo o di un\u2019esposizione.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In conclusione, il progetto pu\u00f2 essere realizzato. &#8211; In conclusion, the project can be carried out.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">In sintesi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significa <strong>in summary<\/strong> o <strong>in short<\/strong>.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In sintesi, dobbiamo ridurre i costi e migliorare il servizio. &#8211; In summary, we need to reduce costs and improve the service.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">In definitiva<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Introduce una valutazione o una conclusione dopo aver considerato diversi aspetti.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In definitiva, il viaggio \u00e8 stato faticoso ma interessante. &#8211; All in all, the trip was tiring but interesting.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Insomma<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 molto frequente nell\u2019italiano parlato. A seconda dell\u2019intonazione, pu\u00f2 servire a riassumere, concludere o esprimere impazienza.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Insomma, alla fine abbiamo deciso di restare. &#8211; In short, in the end we decided to stay.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Insomma! Vuoi ascoltarmi oppure no? &#8211; Come on! Are you going to listen to me or not?<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Errori frequenti nell\u2019uso dei connettori italiani<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Usare <em>invece<\/em> come traduzione automatica di \u201chowever\u201d<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Invece<\/em> normalmente contrappone due elementi:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Io lavoro da casa, mia sorella invece va in ufficio.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per introdurre un\u2019obiezione indipendente sono generalmente pi\u00f9 adatti <em>per\u00f2<\/em> o <em>tuttavia<\/em>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Collocare sempre <em>siccome<\/em> a met\u00e0 frase<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nell\u2019italiano attuale, <em>siccome<\/em> introduce generalmente la causa all\u2019inizio:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siccome ero stanco, sono andato a dormire.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se la causa compare dopo, normalmente \u00e8 pi\u00f9 naturale usare <em>perch\u00e9<\/em>:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sono andato a dormire perch\u00e9 ero stanco.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Usare connettori troppo formali nella conversazione<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parole come <em>pertanto, poich\u00e9<\/em> o <em>tuttavia<\/em> sono corrette, ma possono sembrare eccessivamente formali in una conversazione informale. Nel parlato sono generalmente pi\u00f9 naturali <em>quindi, perch\u00e9<\/em> e <em>per\u00f2<\/em>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Esercizio sui connettori italiani<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Completa le frasi con questi connettori:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>inoltre \u2013 invece \u2013 siccome \u2013 quindi \u2013 anche se \u2013 per esempio \u2013 a meno che non \u2013 infine<\/em><\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>__________ pioveva, siamo rimasti a casa.<\/li>\n\n\n\n<li>Ho finito il lavoro, __________ posso riposarmi.<\/li>\n\n\n\n<li>Io preferisco il t\u00e8; Marta, __________, beve sempre il caff\u00e8.<\/li>\n\n\n\n<li>__________ sono stanco, uscir\u00f2 con voi.<\/li>\n\n\n\n<li>Alcuni verbi italiani, __________ essere e avere, sono irregolari.<\/li>\n\n\n\n<li>Il corso comprende lezioni dal vivo; __________, avrai accesso alle registrazioni.<\/li>\n\n\n\n<li>Andremo al parco, __________ faccia troppo freddo.<\/li>\n\n\n\n<li>__________, controlla il testo e correggi gli eventuali errori.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Soluzioni<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Siccome<\/strong> pioveva, siamo rimasti a casa.<\/li>\n\n\n\n<li>Ho finito il lavoro, <strong>quindi<\/strong> posso riposarmi.<\/li>\n\n\n\n<li>Io preferisco il t\u00e8; Marta, <strong>invece<\/strong>, beve sempre il caff\u00e8.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Anche se<\/strong> sono stanco, uscir\u00f2 con voi.<\/li>\n\n\n\n<li>Alcuni verbi italiani, <strong>per esempio<\/strong> essere e avere, sono irregolari.<\/li>\n\n\n\n<li>Il corso comprende lezioni dal vivo; <strong>inoltre<\/strong>, avrai accesso alle registrazioni.<\/li>\n\n\n\n<li>Andremo al parco, <strong>a meno che non<\/strong> faccia troppo freddo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Infine<\/strong>, controlla il testo e correggi gli eventuali errori.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per continuare a esercitarti puoi usare anche i miei <a href=\"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/esercizi-di-italiano-per-livello-grammatica-vocabolario-e-pratica\/\">esercizi di italiano divisi per livello<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Impara a usare i connettori quando parli italiano<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Memorizzare un elenco di connettori \u00e8 utile, ma non garantisce che riuscirai a usarli spontaneamente. Per integrarli nel tuo italiano devi incontrarli nel loro contesto, scrivere esempi tuoi e impiegarli in conversazioni reali.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puoi anche ampliare il tuo vocabolario quotidiano con questi <a href=\"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/25-modi-di-dire-italiani-significato-ed-esempi\/\">modi di dire italiani con significato ed esempi<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nelle mie <a href=\"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/lezioni-ditaliano-online\/\">lezioni individuali di italiano<\/a> lavoriamo sulla produzione orale e scritta in base ai tuoi obiettivi e al tuo livello.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se preferisci esercitarti con altre persone, scopri anche i miei <a href=\"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/corsi-di-italiano-di-gruppo-online\/\">corsi di italiano online di gruppo<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scopri oltre 40 connettori italiani divisi per funzione, con significato, differenze d\u2019uso, esempi ed esercizio pratico.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":11746,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[66,57],"tags":[],"class_list":["post-13389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-grammatica-it","category-studio-della-lingua-italiana"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oltre 40 connettori italiani con esempi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri oltre 40 connettori italiani con significato, differenze ed esempi per parlare e scrivere in modo chiaro e naturale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oltre 40 connettori italiani con esempi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri oltre 40 connettori italiani con significato, differenze ed esempi per parlare e scrivere in modo chiaro e naturale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Italiano con Nico\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nicholas.stocco.129\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-15T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-18T19:50:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.italianoconnico.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Connettori.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nico\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ac582ccf7bd0c1ee0c6801d25ece350\"},\"headline\":\"Oltre 40 connettori italiani: elenco, significato ed esempi\",\"datePublished\":\"2025-08-15T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-18T19:50:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\\\/\"},\"wordCount\":2366,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Connettori.jpg\",\"articleSection\":[\"Grammatica\",\"Studio della lingua italiana\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\\\/\",\"name\":\"Oltre 40 connettori italiani con esempi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Connettori.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-15T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-18T19:50:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ac582ccf7bd0c1ee0c6801d25ece350\"},\"description\":\"Scopri oltre 40 connettori italiani con significato, differenze ed esempi per parlare e scrivere in modo chiaro e naturale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Connettori.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Connettori.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Connettori italiani con significato ed esempi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oltre 40 connettori italiani: elenco, significato ed esempi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Italiano con Nico\",\"description\":\"Cursos de italiano online\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ac582ccf7bd0c1ee0c6801d25ece350\",\"name\":\"Nico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-cropped-Italiano-con-Nico-favicon-logo-1-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-cropped-Italiano-con-Nico-favicon-logo-1-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-cropped-Italiano-con-Nico-favicon-logo-1-96x96.png\",\"caption\":\"Nico\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oltre 40 connettori italiani con esempi","description":"Scopri oltre 40 connettori italiani con significato, differenze ed esempi per parlare e scrivere in modo chiaro e naturale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Oltre 40 connettori italiani con esempi","og_description":"Scopri oltre 40 connettori italiani con significato, differenze ed esempi per parlare e scrivere in modo chiaro e naturale.","og_url":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/","og_site_name":"Italiano con Nico","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nicholas.stocco.129","article_published_time":"2025-08-15T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-18T19:50:53+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Connettori.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Nico","Tempo di lettura stimato":"12 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/"},"author":{"name":"Nico","@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/#\/schema\/person\/7ac582ccf7bd0c1ee0c6801d25ece350"},"headline":"Oltre 40 connettori italiani: elenco, significato ed esempi","datePublished":"2025-08-15T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-18T19:50:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/"},"wordCount":2366,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Connettori.jpg","articleSection":["Grammatica","Studio della lingua italiana"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/","url":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/","name":"Oltre 40 connettori italiani con esempi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Connettori.jpg","datePublished":"2025-08-15T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-18T19:50:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/#\/schema\/person\/7ac582ccf7bd0c1ee0c6801d25ece350"},"description":"Scopri oltre 40 connettori italiani con significato, differenze ed esempi per parlare e scrivere in modo chiaro e naturale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Connettori.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Connettori.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Connettori italiani con significato ed esempi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/oltre-40-connettori-italiani-elenco-significato-ed-esempi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oltre 40 connettori italiani: elenco, significato ed esempi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/","name":"Italiano con Nico","description":"Cursos de italiano online","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/#\/schema\/person\/7ac582ccf7bd0c1ee0c6801d25ece350","name":"Nico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-cropped-Italiano-con-Nico-favicon-logo-1-96x96.png","url":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-cropped-Italiano-con-Nico-favicon-logo-1-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-cropped-Italiano-con-Nico-favicon-logo-1-96x96.png","caption":"Nico"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13389"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13390,"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13389\/revisions\/13390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}