{"id":11492,"date":"2025-07-04T14:38:50","date_gmt":"2025-07-04T12:38:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/"},"modified":"2026-09-18T15:44:24","modified_gmt":"2026-09-18T13:44:24","slug":"professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/","title":{"rendered":"Professioni in italiano: vocabolario, maschile e femminile"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imparare le professioni in italiano \u00e8 molto utile per presentarsi, parlare del proprio lavoro o chiedere a un\u2019altra persona che cosa fa nella vita. Inoltre, molte professioni cambiano a seconda del genere e del numero, quindi \u00e8 importante conoscerne le terminazioni.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questo articolo troverai le professioni e i mestieri pi\u00f9 comuni, le loro forme maschili e femminili e alcune frasi pratiche per parlare del lavoro in italiano.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come si chiede a qualcuno che lavoro fa in italiano?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ecco alcune delle domande pi\u00f9 usate per chiedere a una persona che cosa fa nella vita:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Che lavoro fai?<\/li>\n\n\n\n<li>Cosa fai nella vita?<\/li>\n\n\n\n<li>Di cosa ti occupi?<\/li>\n\n\n\n<li>Dove lavori?<\/li>\n\n\n\n<li>Lavori o studi?<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per rispondere puoi utilizzare diverse strutture:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sono insegnante.<\/li>\n\n\n\n<li>Faccio il cameriere.<\/li>\n\n\n\n<li>Lavoro come ingegnere.<\/li>\n\n\n\n<li>Lavoro in una scuola.<\/li>\n\n\n\n<li>Lavoro per un\u2019azienda italiana.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo il verbo <em>essere<\/em>, normalmente la professione si usa senza articolo: <em>sono insegnante<\/em>, non necessariamente <em>sono un insegnante<\/em>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Professioni in italiano che terminano in -o e -a<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Molte professioni hanno una forma maschile che termina in -o e una forma femminile che termina in -a.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il cuoco \/ la cuoca<\/li>\n\n\n\n<li>Il segretario \/ la segretaria<\/li>\n\n\n\n<li>Il commesso \/ la commessa<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019avvocato \/ l\u2019avvocata<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019impiegato \/ l\u2019impiegata<\/li>\n\n\n\n<li>Il poliziotto \/ la poliziotta<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019architetto \/ l\u2019architetta<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per formare il plurale, generalmente cambiamo -o in -i e -a in -e:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il cuoco \u2192 i cuochi<\/li>\n\n\n\n<li>La cuoca \u2192 le cuoche<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019impiegato \u2192 gli impiegati<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019impiegata \u2192 le impiegate<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puoi approfondire queste trasformazioni nel mio articolo su <a href=\"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/plurale-in-italiano-come-formare-il-plurale-correttamente\/\">come formare il plurale in italiano<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Professioni che terminano in -iere e -iera<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un altro gruppo frequente \u00e8 quello delle professioni che terminano in -iere al maschile e in -iera al femminile.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il cameriere \/ la cameriera<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019infermiere \/ l\u2019infermiera<\/li>\n\n\n\n<li>Il parrucchiere \/ la parrucchiera<\/li>\n\n\n\n<li>Il giardiniere \/ la giardiniera<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al plurale, le terminazioni sono -ieri per il maschile e -iere per il femminile:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I parrucchieri \/ le parrucchiere<br\/>I camerieri \/ le cameriere<br\/>Gli infermieri \/ le infermiere<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Professioni che terminano in -tore e -trice<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Molte professioni maschili che terminano in <strong>&#8211;<\/strong>tore formano il femminile in <strong>&#8211;<\/strong>trice.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019attore \/ l\u2019attrice<\/li>\n\n\n\n<li>Lo scrittore \/ la scrittrice<\/li>\n\n\n\n<li>Il direttore \/ la direttrice<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019allenatore \/ l\u2019allenatrice<\/li>\n\n\n\n<li>Il programmatore \/ la programmatrice<\/li>\n\n\n\n<li>Il ricercatore \/ la ricercatrice<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al plurale diventano:<br\/><br\/>I direttori \/ le direttrici<br\/>Gli attori \/ le attrici<br\/>Gli scrittori \/ le scrittrici<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Professioni che terminano in -ista<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le professioni che terminano in -ista hanno la stessa forma al maschile e al femminile. Il genere si riconosce grazie all\u2019articolo.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il giornalista \/ la giornalista<\/li>\n\n\n\n<li>Il dentista \/ la dentista<\/li>\n\n\n\n<li>Il farmacista \/ la farmacista<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019artista<\/li>\n\n\n\n<li>Il barista \/ la barista<\/li>\n\n\n\n<li>Il professionista \/ la professionista<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il plurale, invece, cambia:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli artisti \/ le artiste<br\/>I giornalisti \/ le giornaliste<br\/>I dentisti \/ le dentiste<br\/>I farmacisti \/ le farmaciste<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Professioni che terminano in -ante e -ente<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche le professioni che terminano in -ante o -ente mantengono generalmente la stessa forma per entrambi i generi.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019insegnante<\/li>\n\n\n\n<li>Il docente \/ la docente<\/li>\n\n\n\n<li>Il cantante \/ la cantante<\/li>\n\n\n\n<li>Il dirigente \/ la dirigente<\/li>\n\n\n\n<li>Il consulente \/ la consulente<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questi casi, l\u2019articolo permette di capire se parliamo di un uomo o di una donna:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019insegnante \u00e8 italiana.<br\/>L\u2019insegnante \u00e8 italiano.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Alcune forme femminili irregolari<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esistono professioni che formano il femminile in modo particolare:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il professore \/ la professoressa<\/li>\n\n\n\n<li>Il dottore \/ la dottoressa<\/li>\n\n\n\n<li>Lo studente \/ la studentessa<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019attore \/ l\u2019attrice<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nell\u2019italiano contemporaneo sono comuni anche forme femminili come <em>avvocata<\/em>, <em>architetta<\/em>, <em>ingegnera<\/em>, <em>ministra<\/em> o <em>sindaca<\/em>. In alcuni contesti si possono ancora incontrare altre forme, ma queste parole permettono di indicare chiaramente il genere della persona.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vocabolario relativo al lavoro<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oltre ai nomi delle professioni, queste parole ti aiuteranno a parlare della tua situazione lavorativa:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il lavoro<\/li>\n\n\n\n<li>Il mestiere<\/li>\n\n\n\n<li>La professione<\/li>\n\n\n\n<li>La carriera<\/li>\n\n\n\n<li>Il collega \/ la collega<\/li>\n\n\n\n<li>Il capo \/ la capa<\/li>\n\n\n\n<li>Lo stipendio<\/li>\n\n\n\n<li>Il contratto<\/li>\n\n\n\n<li>Il colloquio di lavoro<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019azienda<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019ufficio<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Lavoro<\/em> \u00e8 la parola pi\u00f9 generale. <em>Mestiere<\/em> si riferisce di solito a un\u2019attivit\u00e0 appresa attraverso la pratica, mentre <em>professione<\/em> si usa per parlare di un\u2019occupazione professionale. <em>Carriera<\/em>, invece, descrive il percorso lavorativo di una persona.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frasi utili per parlare del lavoro<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ecco alcune espressioni che puoi utilizzare in una conversazione:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lavoro a tempo pieno.<\/li>\n\n\n\n<li>Lavoro part-time.<\/li>\n\n\n\n<li>Lavoro da casa.<\/li>\n\n\n\n<li>Lavoro in remoto.<\/li>\n\n\n\n<li>Lavoro in proprio.<\/li>\n\n\n\n<li>Sono disoccupato\/a.<\/li>\n\n\n\n<li>Sto cercando lavoro.<\/li>\n\n\n\n<li>Vorrei cambiare lavoro.<\/li>\n\n\n\n<li>Faccio gli straordinari.<\/li>\n\n\n\n<li>Sono stato assunto \/ Sono stata assunta.<\/li>\n\n\n\n<li>Ho perso il lavoro.<\/li>\n\n\n\n<li>Sono in pensione.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puoi anche combinare queste espressioni per parlare di te:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sono infermiera e lavoro in un ospedale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mio fratello fa l\u2019avvocato.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Studio informatica e vorrei diventare programmatore.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mia amica \u00e8 giornalista e lavora per un giornale italiano.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Impara a parlare della tua professione in italiano<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conoscere le principali professioni in italiano non significa memorizzare una lista interminabile. La cosa pi\u00f9 importante \u00e8 imparare le terminazioni pi\u00f9 comuni e usare le parole all\u2019interno di frasi legate alla propria vita.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prova a rispondere in italiano a queste domande:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Che lavoro fai?<\/li>\n\n\n\n<li>Dove lavori?<\/li>\n\n\n\n<li>Ti piace il tuo lavoro?<\/li>\n\n\n\n<li>Quale lavoro vorresti fare?<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se vuoi praticare questo vocabolario in conversazioni reali e imparare a esprimerti con maggiore sicurezza, puoi scoprire le mie <a href=\"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/lezioni-di-italiano\/\">lezioni individuali di italiano<\/a>. Le lezioni si adattano al tuo livello, ai tuoi obiettivi e alle situazioni in cui hai davvero bisogno di usare la lingua.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impara le professioni in italiano e scopri come cambiano al maschile, al femminile, al singolare e al plurale. Include vocabolario e frasi per parlare del lavoro.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":11427,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-11492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-studio-della-lingua-italiana"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Professioni in italiano: maschile e femminile<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Impara le professioni in italiano, le forme maschili e femminili e le frasi pi\u00f9 utili per parlare del tuo lavoro e dei tuoi studi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Professioni in italiano: maschile e femminile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Impara le professioni in italiano, le forme maschili e femminili e le frasi pi\u00f9 utili per parlare del tuo lavoro e dei tuoi studi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Italiano con Nico\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nicholas.stocco.129\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-04T12:38:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-18T13:44:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.italianoconnico.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/work-5382501_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"771\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nico\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ac582ccf7bd0c1ee0c6801d25ece350\"},\"headline\":\"Professioni in italiano: vocabolario, maschile e femminile\",\"datePublished\":\"2025-07-04T12:38:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-18T13:44:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\\\/\"},\"wordCount\":855,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/work-5382501_1280.jpg\",\"articleSection\":[\"Studio della lingua italiana\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\\\/\",\"name\":\"Professioni in italiano: maschile e femminile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/work-5382501_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-04T12:38:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-18T13:44:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ac582ccf7bd0c1ee0c6801d25ece350\"},\"description\":\"Impara le professioni in italiano, le forme maschili e femminili e le frasi pi\u00f9 utili per parlare del tuo lavoro e dei tuoi studi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/work-5382501_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/work-5382501_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":771,\"caption\":\"Professioni in italiano: vocabolario di lavori e mestieri\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Professioni in italiano: vocabolario, maschile e femminile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Italiano con Nico\",\"description\":\"Cursos de italiano online\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ac582ccf7bd0c1ee0c6801d25ece350\",\"name\":\"Nico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-cropped-Italiano-con-Nico-favicon-logo-1-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-cropped-Italiano-con-Nico-favicon-logo-1-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.italianoconnico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-cropped-Italiano-con-Nico-favicon-logo-1-96x96.png\",\"caption\":\"Nico\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Professioni in italiano: maschile e femminile","description":"Impara le professioni in italiano, le forme maschili e femminili e le frasi pi\u00f9 utili per parlare del tuo lavoro e dei tuoi studi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Professioni in italiano: maschile e femminile","og_description":"Impara le professioni in italiano, le forme maschili e femminili e le frasi pi\u00f9 utili per parlare del tuo lavoro e dei tuoi studi.","og_url":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/","og_site_name":"Italiano con Nico","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nicholas.stocco.129","article_published_time":"2025-07-04T12:38:50+00:00","article_modified_time":"2026-09-18T13:44:24+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":771,"url":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/work-5382501_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Nico","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/"},"author":{"name":"Nico","@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/#\/schema\/person\/7ac582ccf7bd0c1ee0c6801d25ece350"},"headline":"Professioni in italiano: vocabolario, maschile e femminile","datePublished":"2025-07-04T12:38:50+00:00","dateModified":"2026-09-18T13:44:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/"},"wordCount":855,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/work-5382501_1280.jpg","articleSection":["Studio della lingua italiana"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/","url":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/","name":"Professioni in italiano: maschile e femminile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/work-5382501_1280.jpg","datePublished":"2025-07-04T12:38:50+00:00","dateModified":"2026-09-18T13:44:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/#\/schema\/person\/7ac582ccf7bd0c1ee0c6801d25ece350"},"description":"Impara le professioni in italiano, le forme maschili e femminili e le frasi pi\u00f9 utili per parlare del tuo lavoro e dei tuoi studi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/work-5382501_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/work-5382501_1280.jpg","width":1280,"height":771,"caption":"Professioni in italiano: vocabolario di lavori e mestieri"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/professioni-in-italiano-vocabolario-legato-a-carriere-e-mestieri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Professioni in italiano: vocabolario, maschile e femminile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/","name":"Italiano con Nico","description":"Cursos de italiano online","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/#\/schema\/person\/7ac582ccf7bd0c1ee0c6801d25ece350","name":"Nico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-cropped-Italiano-con-Nico-favicon-logo-1-96x96.png","url":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-cropped-Italiano-con-Nico-favicon-logo-1-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-cropped-Italiano-con-Nico-favicon-logo-1-96x96.png","caption":"Nico"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11492"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13314,"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11492\/revisions\/13314"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianoconnico.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}